Aloha〜 ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)、名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。 数日前、トランプ大統領から手紙が来ました。 新コロナウイルス感染拡大による救済金$1200を 「あなたの銀行口座に振り…

Aloha〜 ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)、名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。 2日間どこも行かずお家でプロジェクトに没頭していました。 「プロジェクト」なんて言うと相当カッコイイけど、ぶっち…

Aloha〜 ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)、名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。 今年50回目を迎えた「地球の日（アース・デー）」のお祝いでハワイが誇るスーパースター、ジャック・ジョンソンが今年…

これまで1カ月の間、立ち入り禁止措置となっていた州、および市が管轄する公園が、昨日、4/25の早朝5時に解除されました。 ビーチパーク内もサーフィンやスイミングをする人のみが出入りできたものの、ウォーキングやジョギングは不可だったのです。 ところ…

Aloha〜 ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)の名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。 昨日と一昨日、トワイライトタイムのマジックアワーが感動的な空色だったんです。 インスタにはリアルタイムでストーリ…

またもやハワイの老舗ドライブインが消えてしまう(涙) そんな頻繁には行っていなかったものの、フラミンゴやコロンビア・イン、ヴィクトリア・イン、ウエステリア、KCドライブインなどなどの、古き良きハワイを感じられる、日本で言うならば「昭和を感じる…

Aloha〜 ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)の名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。 ハワイ島ヒロにある工場で30年以上にわたりマカデミアナッツを製造しているハワイアンホストグループの子会社であるマウ…

昨日の夕方、ドン・キホーテ(カヘカ店)に、食材の調達に行って見つけた透明色のベアーちゃん。 透明色の中身は消毒用のアルコール液。 今回のパンデミックで、ドラッグストアから見事に姿を消したもののひとつ。 ハンドサニタイザーが買えない人は、消毒用の…

Aloha〜♪ ハワイ在住20数年、フリーランスライター(時にツアーコーディネーター兼ガイド)の名古屋出身でシングルマザーのyukarinnです。

いよいよ明日からマスク着用が義務になります。 ところで、このお店「HAWAIIAN RENT-ALL」 なんでも貸してくれるお店として有名なお店。 どうして有名かと言うと、この大きなサイン(看板)。 時事ネタのメッセージを、ウィットに富んだ言葉にして掲げてくれる…

ハワイのオアフ島で唯一の公共交通機関と言えば、「ザ・バス」。 今のところ大人は、$5.50で1日乗り放題。 普段は自分の車を運転するので、滅多にこのザ・バスに乗ることはない生活だったのですが、ワイキキで仕事をするようになった約1年前からは、週に3回…

昨日、長男が 「マミー！ボバティーのアイスクリーム知ってる？すごい美味しいんだって♬」 とウキウキしながら、1本のアイスキャンデーを誇らしげに見せてきた。 「ワイパフにしか売ってないらしいよ〜！」だって。ほんとに ひとくち食べさせてもらったら、 …

外出禁止令が出て3週間強、朝、昼、晩と自炊な日々。 これまでお米を一袋買えば、3カ月近く買わなくても良かったのに、この1カ月ですでに2袋目！ 普段はお家でご飯を食べることが少ないケント＆リオンがいるとこんなにちがってくるのねー。 恐るべし、軟禁生…

今日も青空が広がるハワイ。 ビクトリア・ワード・ヴィレッジのスターバックスすぐそばに、1台のテスラが停まっています。 私が近づいて来るのを確認すると、運転席から女性が降りて来ました。 合言葉は？ …と聞いているわけではありません。 女性はおもむろ…

今日はイースター・サンデー。 市営のコインパーキングが無料になるので、この機会を逃がすわけにはいかない！ ウォーキングのコースをワイキキに変更しちゃおう〜〜っと。 天気もいいし、最高のウォーキング日和。 ポリスオフィサーたちは、目視＆双眼鏡で…

今話題の心温まるライトアップと言えば、現在休業中のワイキキにあるホテルによるALOHAとハート 水平線に大きな太陽が沈んでいく夕方のゴージャスなマジックアワーの後、あたりが暗くなると… ワイキキの目抜き通りのカラカウア大通りをダイヤモンドヘッド方…

オアフ島とマウイ島に発令された、イースター・ホリデーとなる、週末の夜間外出禁止令。 金曜日の夜だというのにガラーン。 見事に1台も車が走っていないワードアベニュー。 普段はかなりの交通量がある、アラモアナ・ブルバードもこの通り。 ガラーン。 ハ…

今週末はイースター・ホリデー。キリスト教で最大のイベントのイースターは、クリスマスよりも重要とされている行事。 日本語では復活祭と呼ばれ、十字架にかけられて亡くなったキリストが、3日後に生き返った(復活)したことを祝う、キリスト教最大のお祝い…

テレビを付けても、ラジオを聴いてても話題は新コロナウイルスのことばかり。 日本も東京をはじめ、指定された都市では外出自粛要請が発表され、仕事もテレワーク中心になり、学校もお休み、レストランも百貨店も休業というのが多くなってきました。 自宅で…

不要不急の外出禁止令が出てからというもの、友人とのおしゃべりや食事会＆ハッピーアワーは、もっぱらオンライン。 オンライン・ミーティングのアプリ「Zoom」だと、元々ミーティング用のアプリなので、数人が集まってリアルタイムで映像を見ながら会話がで…

ローカルのレストランをサポートするために実施された「#KeepHawaiiCooking」。 もちろん私もここぞとばかりに参加させていただきました。 フジヤマ・テキサスにしようか？それともリトルビレッジ？うーん、、、どうしよう 散々迷って決めたのは、SALTにある…

軟禁生活12日め。 だんだんこれが当たり前になってきてる。私って順応性があるのかしらん？ﾅﾝﾃﾈ いけないとはわかっていながら…規則正しくない生活をしているので、朝はかなりゆっくりめに起きる。それから食事の準備をして、朝ごはん、食べたかと思えばもう…

ハワイにあるラーメン屋さんをはじめ、様々なレストラン、そして、スーパーマーケットで並ぶうどんやラーメン、焼きそば麺、チャウファン(きしめんのような幅広麺)をハワイで製造＆販売しているのが「サンヌードル」。 ------------------------------------…

現在アラモアナセンターは休業中。開いてるのはロングス・ドラッグと、フードコートのマカイ・マーケットとザ・ラナイくらい。 開いてるお店がないエリアには、こんな風にモール内に入るのを禁じるため、バリケードが設置してあります。 今日はウォーキング…

ハワイのニュースチャンネル「HAWAII NEWS NOW」で、ハワイ州の新コロナウイルス感染者居住地マップが報道されていました。 下の画像がオアフ島の感染者がどのエリアに住んでいるか、を示したマップです。注目したいのは、感染者が集中して住んでいる地区。 …